"The light has gone out of our lives and there is darkness everywhere.
I do not know what to tell you and how to say it.
I do not know what to tell you and how to say it.
Our beloved leader, Bapu as we called him, the Father of the Nation, is no more."
Il triste annuncio fatto da Nehru nel 1948 tramite le frequenze di All-India Radio è stato ritrasmesso a chiusura di una cerimonia di commemorazione davvero suggestiva. La Gandhi Smriti altro non è che una porzione di Birla House, e nel giardino, sul luogo in cui il Mahatma fu assassinato, si erano riunite le massime autorità politiche e istituzionali della nazione. Sotto un cielo terso solcato dagli sparvieri, scolaresche in tenera età hanno cantato cori tradizionali struggenti. I dignitari, tra cui il Rev Jesse Jackson, hanno reso omaggio alla stele con la rituale offerta di petali. Dopodichè rappresentanti di tutte le confessioni religiose hanno recitato a turno una preghiera ecumenica e il suono della tabla che accompagnava gli inni di Subramaniam si è interrotto d’improvviso, all’ora esatta in cui fu compiuto l’attentato, per 2 minuti di silenzio: bello, è stato prorpio bello.
Il triste annuncio fatto da Nehru nel 1948 tramite le frequenze di All-India Radio è stato ritrasmesso a chiusura di una cerimonia di commemorazione davvero suggestiva. La Gandhi Smriti altro non è che una porzione di Birla House, e nel giardino, sul luogo in cui il Mahatma fu assassinato, si erano riunite le massime autorità politiche e istituzionali della nazione. Sotto un cielo terso solcato dagli sparvieri, scolaresche in tenera età hanno cantato cori tradizionali struggenti. I dignitari, tra cui il Rev Jesse Jackson, hanno reso omaggio alla stele con la rituale offerta di petali. Dopodichè rappresentanti di tutte le confessioni religiose hanno recitato a turno una preghiera ecumenica e il suono della tabla che accompagnava gli inni di Subramaniam si è interrotto d’improvviso, all’ora esatta in cui fu compiuto l’attentato, per 2 minuti di silenzio: bello, è stato prorpio bello.
